Não é espanhol, mas árabe, porém é uma das várias transliterações para responder a uma saudação muçulmana que é usada em todo o mundo. Ver salam alaikum ("paz com você").